De l'équilibre au déséquilibre